iPhoneで英語 Part.4

8月 27th, 2009

iPhoneで英々辞書

実のところiPhoneに入れている英語関係アプリは
あと2種類の英々辞書ですべてです。

英々辞書といえば　ウエブスターだと

思っていたのですが、iPhone用は見つかりませんでした。今つかっている英々辞書は2種類

1つは900円でもう1つは無料です。

900円の英々辞書はWordBook　です。

この辞書の便利なところは、リンク機能が
使われているところです。

同義語をリンクしたり、調べた単語の上の
Linksをクリックすると同義語や他の活用についても
見ることができることです。

発音も聞くことができますが、オンラインの場合のみ、
音声ファイルをダウンロードして聞けます。（ほんの参考程度）

もうひとつの英々辞書は無料のもの。

その名も、ディクショナリー.com

dictionary.com

同じ単語を調べた結果が下。

excerpt

こちらにはリンク機能はありませんので、
普通に意味を調べるだけです。同義語はThesaurus
というメニューで別に調べる必要があります。

excerpt　のシーソラス

こんな感じです。

本当はＷｏｒｄＢｏｏｋが事足りるはずなのですが、
個人的に　dictionary.com　の訳語のほうが
わかりやすいので併用しています。

たぶん英語の勉強不足だと思われます。

本来の英々辞書の使い方からすると、
例題のある方、900円の WordBookの方が
優れていると思います。

他にも色々英々辞書があるようですが、
それについて詳しく書いてあるブログも
ありましたので、参考までにリンクをはっておきます。

WordBook：iPhoneアプリの英英辞典では、ピカイチかな？
一部 excerpt　しておきます。