受験生のための辞書といえばジーニアス。
大人のための辞書といえば？
僕なら英辞郎です。
通訳や翻訳を仕事にする人はまず使っている、
というか、これが無いとやっていけない辞書が
この英辞朗だと聞いたことがあります。
多分本当らしい。
いつもはアルクのホームページで調べちゃいますが、
移動中、いつでもどこでも、英辞朗はとてもユースフル！
検索は一文字入れるごとにその文字に
マッチングする単語が表示されます。
英辞朗
価格は1,000円。 他の辞書アプリが4～5,000円することを考えると非常にお買い得な英語辞書アプリと言えると思います。
iPhoneに英語アプリはたくさんありますが、
iPhoneだけで英語学習ができるもはないかなーと探していました。
ただ単語を覚えるとか、そういう単調なものではなくて、
英語で英語のレッスンをうけられないかなと。
そんな自分の希望にぴったりのアプリがこれ！
10本のシチュエーションが用意されていて、
それぞれのシナリオをベースにレッスンが展開されていきます。
Lesson 1 to 10
レッスンはそれぞれのストーリーに7つ用意されています。
Lesson 1 to 7
ウォームアップはストーリーに出てくるワードやイディオム
の確認です。最初に既知か否かを確認してきます。
ダイアログには二種類。ボイスとセンテンスが用意されています。
コンプリヘンションはストーリー内容の把握確認問題。
ダイアログ・ビルディングは、バラバラに並べられた
会話センテンスをストーリーに合わせて並べ替えていく問題。
マッチングはストーリーに出てくる単語や熟語の意味と
同じものを選ぶもの。 （案外難しかった）
穴埋め問題は空欄を埋めるよくあるタイプの問題
イディオムは、熟語の意味と発音を確認します。
とてもよくできた英語アプリで、電車の中でふと
英語の学習をするには良いかと思います。
iPhoneで英語 Part.1
もちろんiPhoneに英語アプリはたくさんあります。
僕は辞書を2つと、会話系を1つ。それから「おさるのジョージ」です。
「おさるのジョージ」は、あの黄色い表紙のおサルさんが
主人公の絵本です。Curious George 。
そのアプリがこれです。
iPod touchに英語系ソフトは3ついれています。
機能、本文途中まででエントリーがアップされていたのでやり直しです。
英語系の辞書は2ついれています。
1つはおなじみ英辞朗。
翻訳家が一番利用しているという辞書だそうです。そしてWeb2.0ライクな辞書です。英辞朗は多くの人たちによって常に加筆されています。ゆえに最新の略語や新しい使われ方などには大変役立ちます。
一方で医学系や理系、法律など専門分野に関してはそちらの辞書の方に分があると思っていましたが、最近は専門用語もかなり網羅されているようです。
学生や受験生はジーニアスなどの学生用辞書のほうが良いのかもしれません。英辞朗は例文も載っていますが普通にThe Economistに書かれているような文章も載っています。アップルストアでゲットするときは Eijiro で検索すると出てきます。